≪上段左列上から≫

海の幸のサラダ仕立て　ワサビソース　- Salade de fruits de mer aux moutarde verte -

フォアグラのソテー　ふろふき大根と共に　- Foie-gras chaud avec radis blanc mijote a bouillon japonais -

イサキのポワレ　グレープフルーツのソース　- "ISAKI" poele aux beurre blanc pimplemousses -

≪上段中列上から≫

平目の昆布〆とズワイガニとカブのマリネ　ウニを添えて　- Marine de bar en algue et crabes aux bettraves -

鮑と手長エビのパートフィロー包み焼き　生海苔のソース　- Oreille de mer et langoustine roule en patefilo aux son foie et algus -

金目鯛のかぶら蒸し　青葱のソース　- "KINME" cuire a la vapeur avec navets aux cibouls -

≪上段右列上から≫

特選黒毛和牛ヒレ肉のロースト　ゴマポン酢ソース　- Filet de boeuf excellent japonais roti aux sesame soya vinaigrette -

特選黒毛和牛サーロインのステーキ 黒胡椒ソース リヨン風　- Entre cote de boeuf excellent japonais poele aux poivrade a la lyonnaise -

≪下段左から≫

季節のスープ　- Potage de saison -

パン　- Pains -

古代米のあんかけおこわ　- Une boule de riz ancien et "OKOWA" avec soya aux bouillon lie -

ウエディングケーキ　フルーツ添え　- Assortiment de desserts -

カフェ　- Cafe -